Si moltiplicano, intanto, le iniziative per esprimere solidarietà ai religiosi: Padre Alex Zanotelli ha ribadito oggi l'invito a «inondare di fax ed e-mail» la prefettura e la questura di Caserta, specie dopo l'intervento della polizia che ieri ha fatto allontanare i missionari dal palazzo della questura, dove si erano incatenati. Altrettanto stanno facendo associazioni cattoliche, come quella dei Laici Comboniani, con un tam-tam di messaggi via posta elettronica; forte sostegno all'iniziativa viene anche dai giovani dei centri sociali.

Il sit-in pacifico prosegue, anche oggi, ma dall'altro lato di piazza Vanvitelli e non più sotto le finestre della Questura. Oggi pomeriggio nel luogo dove è in corso il presidio sarà celebrata una messa da don Vitaliano Della Sala, il prete vicino ai no global che negli ultimi giorni ha più volte partecipato al sit-in dei Comboniani. Si registrano intanto anche prese di distanza dall'iniziativa dei religiosi: le modalità dell'operazione Alto Impatto vengono difese, ad esempio, da alcune associazioni e dallo stesso sindaco di Castelvolturno, Antonio Scalzone, che oggi ha iniziato a dissociarsi dall'intervento repressivo delle forze dell'ordine avvenuto sabato.

Sabato alle 4.15 infatti una squadra di più di 20 poliziotti guidati da 6 uomini della Digos, accompagnati da alcuni uomini della Squadra Mobile in borghese, e dai vigili del Fuoco, hanno troncato i lucchetti con cui i due missionari comboniani, padre Giorgio e padre Franco. Incatenati alle inferriate della Questura-Prefettura di Caserta da tre giorni denunciavano i rastrellamenti di africani innocenti a Castel Volturno, nell'ambito dell'operazione "Alto impatto". Il blitz è stato una vera e propria manifestazione di forza contro persone inoffensive e pacifiche che manifestano civilmente da giorni a favore di persone che in Italia sono private dei diritti più elementari, grazie ad una legge come la Bossi-Fini. Insieme ai due religiosi c'erano poche altre persone, tra cui alcuni giovani dei centri sociali di Caserta che stanno sostenendo la lotta dei comboniani in difesa dei migranti.

«Ancora una volta - commenta invece il presidente della Provincia di Napoli, Amato Lamberti, solidale con i missionari - ci scontriamo con atteggiamenti censurabili nei confronti degli immigrati. L'operazione Alto Impatto nel Casertano non deve scaricarsi sulla fasce più deboli ma concentrarsi sulla criminalità organizzata».

Preferisce rimanere fuori dalle polemiche politiche locali padre Giorgio Poletti, uno dei Comboniani della parrocchia di Castelvolturno che sta conducendo la protesta. «La nostra - dice - è una iniziativa assolutamente ecclesiale, nata dall'amore per il Vangelo e per i poveri. Poveri che qui, in Italia, non possiamo non identificare con gli immigrati». Molti extracomunitari «non sono nè angeli nè santi - riconosce il religioso - ma la grande maggioranza è fatta di persone deboli e indifese, che hanno bisogno di aiuto e non di azioni repressive generalizzate da parte delle forze dell'ordine».

«Noi - ripete il Comboniano - combattiamo da anni la cultura della criminalità, della droga, l'orrenda forma di schiavitù rappresentata dalla tratta delle donne. Ma non è possibile accettare passivamente i rastrellamenti e le altre forme di sopruso che abbiamo visto nelle ultime settimane contro tutti gli immigrati, in modo indiscriminato, nel Casertano». I religiosi intendono quindi proseguire il sit-in pacifico, almeno fin quando non sarà istituito il tavolo istituzionale che stanno sollecitando: «Vorremmo un confronto tra enti locali, forze dell'ordine, volontariato e associazioni, per definire insieme una strategia positiva che affronti i problemi di sicurezza del territorio ma senza perseguitare gli innocenti».

L'associazione "Articolo 21 Liberi di" aderisce - tramite il suo portavoce Giuseppe Giulietti - all'iniziativa lanciata da l'Unità, affinchè si inviino messaggi di protesta al servizio immigrazione del ministero dell'Interno sulla vicenda dei missionari Comboniani. «Ci auguriamo - dice il portavoce di Articolo 21 - che radio, giornali e televisioni vogliano dare spazio a questa vicenda che, fatta eccezione per alcuni quotidiani, sembra non interessarli. L'episodio che ha colpito i padri Comboniani è l' ultimo emblematico esempio della censura della libera espressione contro alcuni cittadini che democraticamente e pacificamente hanno fatto valere il proprio diritto di dissentire contro una misura del governo».

Il Mattino, 8 giugno 2003

In pochi alla contromanifestazione

Vincenzo Ammaliato
Non autorizzata dalla questura a raggiungere Caserta la manifestazione contro i padri Comboniani. L’appuntamento di è stato quindi trasferito nella Casa Comunale di Castelvolturno. Nell'aula consiliare, insieme ad una trentina di manifestanti e al sindaco di Castelvolturno, Antonio Scalzone, erano presenti i deputati del polo Nicola Cosentino e Gennaro Coronella. Ribadita da tutti, oltre alla solidrietà alle forze dell'ordine impegnate nell'operazione Alto Impatto, la ferma posizione nel non mettere in discussione in alcun modo la legge Bossi-Fini. «Che la chiesa locale - ha dichiarato Nicola Cosentino - si impegni nell'interesse di tutti i cittadini di Castelvolturno e non solo di quelli di colore». «I problemi del territorio - ha continuato il parlamentare - sono legati all'inquinamento ambientale che blocca lo sviluppo turistico della zona; se i Comboniani vogliono manifestare che lo facciano, ad esempio, affinchè i regi lagni non inquinino il mare e non contro le forze dell'ordine che mettono a rischio la propria vita per la tutela dei cittadini sani». Per l'onorevole Coronella, bisogna essere grati alla solerzia del sindaco Scalzone, che ha fatto sì che a Castelvolturno fosse destinato un tale numero di forze dell'ordine.

segue sul Mattino

Il Mattino, 8 giugno 2003

IN CATENE PER GLI IMMIGRATI

Antonio Pastore
Una valanga di email, di fax che hanno mandato in tilt i sistemi di ricezione della Questura e anche di qualche giornale (compreso, per un po’, il nostro). Il popolo della solidarietà e dell’accoglienza ha risposto all’appello dei padri comboniani da quasi cinque giorni incatenati a piazza Vanvitelli. Messaggi che hanno avuto una impennata con l’operazione di polizia che l’altra notte ha sgomberato i religiosi dalla loro postazione davanti alla questura e costretti a trasferirsi (masserizie e catene al seguito) a qualche decina di metri.
Scrive Rosanna Mulas, e ripete al questore «che quanto sta accandendo lì da lei comincia a fare il giro di Internet». «Essere forte con i deboli e deboli con i forti non sana le ingiustizie - avverte il messaggio - e non rende più sicura la nostra società». «Dall’alto della zona dei laghi - si elgge in un altra email - unisco la mia protesta a quella dei padri comboniani incatenatisi. Dove sono i valori cristiani cui i leader di questo paese dicono di ispirarsi? Vegogna doppia quando le persecuzioni vengono da un popolo che dovrebbne sapere cosa vuol dire emigrare per sfuggire alla povertà». E poi Mara, che sollecita tutti a moltiplicare i messaggi, esprimendo solidarietà al vescovo Nogaro e «pieno appoggio ai missionari comboniani». I missionari comboniani di Bari, sempre per posta elettronica, esprimono la loro amarezza: «Ci saremo aspettati una presa di posizione da parte di tutta la comunità nazionale, degli enti locali e del governo per garantire e promuovere - scrivono - la dignità dei poveri più che il tenativo di criminalizzare gli immigrati». E quindi ecco Marco Di Gregorio, che rilancia il testo apparso già da due giorni nel sito di Peaceklink di Taranto, e aggiunge una favola «per aiutare a combattere i pregiudizi».

segue sul Mattino

Il Mattino, 8 giugno 2003
Diana a Ventre: assemblea subito alla Provincia

Un consiglio provinciale, subito. Per discutere se il ceto politico del centrodestra è quello che in Provincia porta avanti con Ventre il «Progetto Speranza», per il recupero delle ragazze straniere cadute nella rete della prostituzione, oppure quella che a Castelvolturno si scagliava ieri, con Cosentino e Coronella contro i padri comboniani e quella chiesa locale che «privilegia gli uomini di colore rispetto agli italiani», per dirla con il leader di Fi.
Lo ha chiesto il deputato dei Ds Lorenzo Diana, della commissione antimafia.

Il Mattino, 7 giugno 2003
Il popolo di Nogaro con i comboniani

Silvestro Montanaro
Fisica ma non violenta, visibile e documentata dalle firme – ne sono giunte centinaia - apposte in calce all’appello che contesta le modalità repressive e l’efficacia dell’operazione Alto Impatto in corso a Castelvolturno. Continua ininterrotta la protesta dei Comboniani incatenati ad una grata di Palazzo Acquaviva, sede a Caserta di Prefettura e Questura, ormai da mercoledì scorso.
«Nella lotta in favore degli immigrati clandestini non sono soli – afferma Mariella Natale, responsabile provinciale di Libera - ad essi giunge ora la solidarietà delle parti sociali». Libera, in un documento – sottoposto all’attenzione dei Padri Comboniani - stilato con la collaborazione di Mimmo Pascarella (Cgil) e sottoscritto anche dal relativo sindacato di Polizia il Silp e poi da Cisl, Uil, Legambiente, Arci, Emergency stigmatizza «i rastrellamenti di immigrati africani a Castelvolturno». «Non si tratta – argomenta la nota – di una critica alle forze dell’ordine ma degli ordini impartiti: una volta era specificato che l’accompagnamento oltre i confini degli extracomunitari senza documenti doveva avvenire in modo non oltraggioso. È ancora così?». «È giusto colpire – recita altro brano – alla cieca nel mucchio dei deboli quando invece bisogna identificare e punire gli spacciatori di droga e gli organizzatori del mercato di carne umana?». «Una polizia moderna ed efficiente – continua il documento - ha i mezzi per farlo. Noi riteniamo che le forze dell’ordine siano essenziali per la nostra sicurezza ma guai se passasse l’idea che gli stranieri siano un pericolo per l’ordine pubblico».
segue sul Mattino

il Mattino, 6 giugno 2003
Comboniani in piazza, la protesta non si ferma

Antonella Laudisi
Lotta e preghiera. A uno a uno i misteri dolorosi dell’immigrazione vengono racitati come in un rosario: spaccio di droga, prostituzione; certo. Ma anche tanta umanità, tanta speranza nei cuori di chi arriva in Italia solamente per guadagnarsi un pezzo di pane altrimenti negato in patria.
Padre Giorgio e padre Franco, ai quali ieri si è aggiunto padre Claudio, e poi ancora le suore della comunità del Sacro Cuore di Gesù non recedono dalla protesta nemmeno quando il questore di Caserta Vincenzo Roca si ferma a discutere con loro della «grande tematica dell’immigrazione». «Resteremo qui - conferma padre Giorgio - fino a quando non verranno rivisti i metodi finora utilizzati nei confronti degli extracomunitari». Più che un atto d’accusa verso le forze dell’ordine, che comunque svolgono un compito di controllo capillare del territorio, è un appello affinché venga rivista la legge Bossi-Fini che, spiegano i comboniani, «prevede l’espulsione semplicemente se non si è in regola col permesso di soggiorno. ma - aggiungono - chi delinque quel permesso se l’è procurato».
Ieri, comunque, la manifestazione dei padri comboniani ha incassato la solidarietà dell’assessore regionale Adriana Buffardi. Mercoledì, invece, erano passati personalmente a «condivisione» la lotta il segretario provinciale di Rifondazione Enrico Milani, il vertice della Cgil con Michele Colamonici e una folla di giovani dell’ex Canapificio che in un comujnicato parlano di «caccia al nero».
segue sul Mattino

l'Unità, 5 giugno 2003
Don Giorgio e don Francesco in catene davanti alla Questura: «Basta caccia all'immigrato»
di Raffaele Sardo

CASERTA. Un ombrellone, un tavolino, una catena lunga almeno tre metri e alcuni cartelli contro la Bossi-Fini. E' l'armamentario che due padri comboniani, Giorgio Poletti (62 anni, nato a Ferrara) e Francesco Nascimbene (50 anni, di Varese) hanno portato da Castel Volturno fino a Caserta, in Piazza Vanvitelli, davanti al palazzo dove hanno sede la Prefettura e la Questura. E da mercoledì mattina vivono in tre metri per tre, sul marciapiedi della Questura, incatenati ad una finestra del palazzo.
segue sull'Unità

il Mattino, 5 giugno 2003
«Basta con le deportazioni degli immigrati»

Antonella Laudisi
Non hanno difficoltà a parlare di rastrellamenti e deportazioni, parole che nell’immaginario rimandano a una storia neppure troppo lontana di abusi e di intolleranza, di lager e di persecuzioni.

«Gli immigrati a Castelvoltuno stanno subendo umiliazioni ingiustificate; le forze dell’ordine entrano nelle case, abbattono porte; hanno portato via anche una donna malata di Aids che neppure si reggeva in piedi».
Argomenta così la protesta padre Franco: «Non c’è dubbio che il litorale domizio sia un luogo dove spaccio di droga e sfruttamento della prostituzione sono così radicati da far paura. Ma che c’entrano tutti questi immigrati che hanno come sola colpa quella di non potersi comprare un permesso di soggiorno?».
segue sul Mattino